鲨鱼哥和狡猾的鬣狗回到了他们的岛屿上，但对于这两个家伙来说，休假无望！美人鱼刚刚获得了一双神奇的滑板鞋，这双鞋将为她打开新世界的大门：人鱼尾巴变双腿！当然，鬣狗也越来越难捉到她，而鲨鱼哥保护她的难度也

正在休假的警察Darren与好友兼搭档Alex一起出席后者女友的时装发布会时，目睹一桩谋杀案，两人立刻停止休假投入到了破案中。调查时，两人发现案件异常复杂，牵涉到大陆南方某城的一个庞大的犯罪组织，赶赴到该城后，两人结识为调查一宗涉及国际犯罪组织的案件而深入虎穴当卧底的国际刑警Norika。　　为引出大鱼，Norika铤而走险假扮模特儿走秀，Darren与Alex则在暗中观察，当等来目标人物与之发生枪战时，Alex不幸中弹身亡。伤心至极的Darren发誓要将黑帮铲除，他和Norika也渐渐生出感情。

IFC Films拿下喜剧[休假]北美发行权。泰莎·汤普森和梅丽莎·里奥任主演，劳瑞·科利尔执导。泰莎扮演在监狱工作，同时要照顾年迈母亲的女人。一天，她被分配陪一犯人(梅丽莎饰)去探望其垂死的母亲，两

思维活跃的约翰尼·凯斯（加里·格兰特 饰）与一个百万富翁的女儿订婚。她的家庭都想要约翰尼开始在生意上稳定下来，他对此进行反抗，希望在“假期”中度过青春时光。在他的朋友尼克和苏珊的帮助下，他决定去选择哪个是更好的方向以及谁是自己最好的伙伴。

超强押运人弗兰克·马丁平静的休假再次被打破，一名驾驶着奥迪车的男人载着一名女孩在马赛横冲直撞，与此同时，商人约翰森为了向乌克兰运输有毒物质正与该国环境部长针锋相对受伤的奥迪车司机闯入弗兰克家中，并死于